DNR: "Россия, она фантастическая"

1.    Ваша пятерка очень опасная смесь. Что объединяет вас? Как давно вы знакомы между собой?
Приблизительно мы знаем друг друга 5 лет, теперь семья, вещь, полностью сумасшедшая и сближающая нас… для музыки.

2.    У вас появилось достаточно большое количество поклонников в России. Когда вы порадуете русских фанатов своим выступлением? Ваша группа, похоже, в хороших отношениях с «Cinema Bizarre» . Не возникало ли идеи вместе с ними, отправиться на осенние гастроли в Россию?
Россия, она фантастическая. Мы сейчас организовываем тур и будем искать возможность выступить и в России. Мы в хороших отношениях с Cinema Bizarre? Это неправда! У нас никогда не было возможности встретиться с ними, но надеюсь, это скоро произойдет.  Мы не имели отношения ни с кем, кроме Люминора. Нам хотелось бы отыграть с ними, но давайте не знать о том, хотят ли они отыграть с нами. Нужно попросить их об этом. Мы считаем их нашими «немецкими двоюродными братьями^^!»

3.    Что для вас Visual Kei ? Некий сценический образ или стиль жизни?
“VISUAL KEI” – это чисто Японское искусство, это техника, которая была использована в древнем театре Kabuki, потом он окунулся с головой в музыку, в Visual kei он отдавал все музыке, телу и душе, больше всего в этом преобладает общение с инструментом, чем с образом.

4.    Kira, ты очень популярен среди фанатов вашей группы, твоё общение со своими поклонниками дает о себе знать. Ты знаешь, это много стоит – когда твой кумир, например, желает тебе «Спокойной ночи!» Как тебе удаётся выкроить время, чтобы пообщаться с каждым желающим? Может ты тоже когда-то был чьим-то поклонником и тебе хотелось, вот так, запросто, пообщаться со своим кумиром?
 Интернет – это очень мощная вещь для изучения или написания музыки, я открыл майспейс – так я общаюсь с поклонниками, которые реально дают мне вдохновение. Я, правда, понимаю, что означает быть фанатом кого-либо. Общаться с идолами, в конце концов, я узнал много людей, которые раньше были совершенно недостижимыми для меня, я не хочу забывать, кто я есть.

5.    DeLord, Пожалуй, многие поклонники группы ДНР, не знают, что ты задействован еще и в другом проекте. Расскажи, пожалуйста, подробнее об этом. Как давно ты играешь на фортепиано? Являешься ли ты лишь исполнителем, или так же композитором? Тяжело ли тебе совмещать работу сразу в двух проектах? Это как-то сказывается на творчестве ДНР?
 Я участвую еще и в другой группе солистом, она родилась намного раньше, чем DNR. В основном я был рожден пианистом, вот и создал тот проект, где бы мой дух пианиста раскрылся. Во мне заключаются две очень разные части, которые находят объединения в группе DNR. C Dnr я справляюсь ,чтобы смешать все свои музыкальные стороны, с одной стороны это мои классические основы рояля с использованием синтезатора и клавиатуры.
Я полностью всегда буду в команде DNR, которая является моим основным занятием.
Сосуществовать с двумя проектами? Если они организованы справедливо и не заставляют смешивать роли, то да.

6.    Mantis, У тебя прекрасный вокал. Песни вашей группы звучат замечательно в твоём исполнении. Но вот интересно, какая из исполняемых тобой песен, нравится больше всего лично тебе?
 Спасибо за похвалу! Все песни нравятся мне в полной мере. Знаешь, это как просить отца выбрать у него любимого сына.

7.    Ash, На сколько мы знаем, до прихода в ДНР, ты участвовал в другом проекте, в США. Может ты скучаешь по прежнему коллективом? Где тебе интересней работать? И почему?
… по правде я никогда не играл в США (пожалуй!!!). В действительности я играл в различных группах, с тяжелым роковым звучанием и глэмом, типично по-американски, но все они были здесь в Италии. Последняя из них, это Flesh&Blood... tribute band only Poison (прим. Переводчика. С английского – группа дани только для яда). Я до сих пор храню самые красивые воспоминания о них и еще бывает ностальгирую, но теперь нужно идти вперед. Несмотря на тот музыкальный род в DNR я могу тут выразить себя еще больше, ведь Flesh&Blood это была кавер группа, поэтому опыт работы к DNR полностью различный. В DNR я играю на вещах, на которых чтобы играть, я должен подумать, еще я могу развить свои идеи без всяких ограничений, которые были в других кавер группах. Мне так интереснее работать. Но должен допустить тот факт, что я развлекался и в других группах ;-)

8.    Sieg, У тебя замечательный голос. Не возникало ли желания быть вокалистом? Или может, в прежнем проекте так оно и было?
 я никогда не участвовал вокалистом в других проектах. Мне хочется очень много петь, но в группе я лишь ограничиваюсь бек вокалом.


Тысяча «Спасибо» Bizarre Magazine
Kira.

Интервью: Дмитрий Илюсин,  OkInniSun
Перевод: Виктория (Беспечный Ангел) Шолупова
Перепечатка материала с ссылкой на http://bizarre-music.net

Если вы хотите разместить этот материал у себя на сайте, ссылка на cinema-bizarre.ru обязательна